Orn·is Comics App

divendres, 17 de setembre de 2010

Esbossos xinesos ( i 5)

I amb aquesta acabo. Tots han estat fets de memòria, sense documentació, i tirant d'imatges arquetípiques del cine... I si ara un dibuixant xinès vol fer una sèrie d'esbossos sobre els catalans, on hi surtin sevillanes i barrets mexicans, prometo no ofendre'm... ;)

Y con ésta acabo. Todos han sido hechos de memoria, sin documentación, y tirando de imágenes arquetípicas del cine ... Y si ahora un dibujante chino quiere hacer una serie de esbozos sobre los catalanes, donde salgan sevillanas y sombreros mejicanos, prometo no ofenderme ... ;)

And with this I end|finish. They all have been made by heart, without documentation, and strut of archetypal images of the cinema... And if now a Chinese cartoonist wants to make a series of outlines about the Catalans, where they go out Sevillian and Mexican hats, I promise not to take offence... ;)