Pàgina 15 de l'Orn (1)

Quan tinc temps, segueixo fent la tinta de l'Orn #5. Aquesta setmana, us ensenyaré el procés de tinta de la pàgina 15. Començo per l'inici i una curiositat: a l'story-board, havia dissenyat les vinyetes d'una manera, però, com podeu observar en el racó inferior, a última hora vaig refer-la.*
*els més atents s'hauran adonat que questa entrada ja la vaig posar fa un parell de setmanes... La presetnació de La Corbata m'ha fet retardar uns dies aquestes entrades que ara reprenc.

Cuando tengo tiempo, sigo haciendo la tinta de Orn #5. Esta semana, os enseñaré el proceso de tinta de la página 15. Empiezo por el inicio y una curiosidad: en el story-board, había diseñado las viñetas de una manera, pero, como podéis observar en el rincón inferior, a última hora la rehice. *
*los más atentos se habrán dado cuenta de que esta entrada ya la puse hace un par de semanas ... La presetnación de La Corbata me ha hecho retrasar unos días estas entradas que ahora reanudo.

Whenever I have time, I keep on inking Orn #5. This week, I will show you the process of inking page 15. I start for the beginning and with a curiosity: in the story-board, I had designed the frames in a way, but, as you can observe in the inferior corner, at the last moment reworked it.*
* Some of you might have noticed that I already posted this entry a couple of weeks ago … the presentation of La Corbata has made me postpone some days these posts that now I resume.