Orn·is Comics App

diumenge, 15 de maig de 2011

Visita als Aiguamolls de l'Empordà



Cigne

Vista des del mirador

 Un niu de cigonyes ben a prop del camí

Ahir, amb amenaça de tempestes, deixem les excursions i anem a fer un volt pels Aiguamolls de l'Empordà. Malauradament, ja és força tard per veure gaire espècies. Tot i així, sempre paga la pena visitar aquest espai natural.

Ayer, con amenaza de tormentas, dejamos las excursiones y vamos a dar una vuelta por los Aiguamolls de l'Empordà. Desgraciadamente, ya es bastante tarde para ver variedad de especies. Aún así, siempre paga la pena visitar este espacio natural.

 Yesterday, with thunderstorms threat, we leave the excursions behind and we go for a walk to the Aiguamolls de l'Empordà. Unfortunately, it is too late to see plenty of different kinds of birds. Nevertheless, it is always worthwile  to visit this natural place.