Orn·is Comics App

diumenge, 13 de novembre de 2011

Sant Aniol de Finestres




"Ves cap a la llum! Cap a la llum!" XD


L'ermita de Sant Aniol de Finestres, la cara nord.

L'ermita de Sant Aniol de Finestres, la cara sud.

La serra de Finestres i el Puigsallança.

Les espectaculars fagedes.

Excursió curta però molt bonica, sobretot a aquesta època de l'any. Es puja per fagedes, que ara tenen una combinació de colors molt espectacular, i s'arriba a la bonica ermita encimbellada. Tot això en dos o tres hores. Nosaltres la fem normalment un cop a l'any.

Excursión corta pero muy bonita, sobre todo a esta época del año. Se sube por hayedos, que ahora tienen una combinación de colores muy espectacular, y se llega a la bonita ermita encumbrada. Todo esto en dos o tres horas.  Nosotros la hacemos normalmente una vez al año

Short but very nice excursion, especially in this season. It raises through beech grooves, which now have a very spectacular color combination, and goes over to the nice raised chapel. It takes two or three hours.We do it normally once a year.