Orn·is Comics App

diumenge, 27 de febrer de 2011

El Talló i el Puig d'Ou

El Pujant dels Matxos

El faig centenari del Coll del Faig

Vistes des del Talló

El Coll de Salgà

Dalt del Puig d'Ou

Dalt del Puig d'Ou

Cavalls a prop del cim del Puig d'Ou

Voleu practicar un esport de risc? Ponting? Paracaigudisme? No! Excursionisme a finals de la temporada de caça major. Ens trobem els caçadors anem on anem! Però aquest cop, no hem hagut de canviar de ruta. Per cert... els caçadors feien la parada al Coll dels Burros. Sense comentaris.
L'excursió té punts molt bonics: la pujada dels Matxos i la dels Burros, el faig monumental, les vistes dels dos cims...

Queréis practicar un deporte de riesgo? Ponting? Paracaidismo? No! Excursionismo a finales de la temporada de caza mayor. Nos encontramos los cazadores vayamos donde vayamos! Pero esta vez, no hemos tenido que cambiar de ruta. Por cierto... los cazadores hacían la parada en la Collada de los Burros. Sin comentarios. La excursión tiene puntos muy bonitos: la subida de los Matxos y la de los Burros, la haya monumental, las vistas de las dos cumbres...

Do you feel like practising a risk sport? Ponting? Parachuting? No! Hiking at the end of the hunting season. We find hunters whereever we go! But this time, we don't have to change route. By the way... the hunters were doing their stop in the Coll dels Burros (coll of the donkeis). No comments. The excursion has very nice points: the rising of the Matxos and that of the Donkeys, the monumental beech, the views from the two peaks...