Si demà és divendres, això no és Getxo.

Demano disculpes als organitzadors del Saló de Getxo, a Dólmen i als possibles lectors interessats: per motius que ara no vénen al cas, no podré assistir a aquest saló.
Gràcies, i perdoneu!

Pido disculpas a los organizadores del Salón de Getxo, a Dólmen y a los posibles lectores interesados: por motivos que ahora no vienen al caso, no podré asistir a este salón. Gracias, y perdonad!

I apologize to the organizers of the Lounge of Getxo, to Dólmen and to the possible interested readers: for motives that now do not come to the case, I will not be able to be present at this lounge. Thank you, and my excuses!