Orn·is Comics App

diumenge, 30 de gener de 2011

Visita a Empuries

Sant Martí d'Empúries

L'espigó grec

El fòrum de la ciutat romana

La ciutat grega, a tocar del mar...

La ciutat grega, els temples

La ciutat grega, la muralla

La ciutat grega amb el museu al fons

Dissabte "turístic": ens acostem a Sant Martí d'Empúries, des d'on fent una passejada a costat del mar arribem al jaciment d'Empúries. Un cop a l'any, com a mínim, venim a aquest magnífic jaciment grec i romà.

Sábado "turístico": nos acercamos a Sant Martí d'Empúries, desde dónde dando un paseo al lado del mar llegamos al yacimiento de Empúries. Una vez al año, como mínimo, venimos a este magnífico yacimiento griego y romano.

A "tourism" Saturday: we proceed towards Sant Martí d'Empúries, from where by doing a little walk close to the sea we reach the archaeological site of Empúries. Once a year, at least, we visit these magnificent Greek and roman sites.