Orn·is Comics App

diumenge, 24 de juny de 2012

Bon Sant Joan! ... I Fontlletera

Bona Sant Joan a tothom! Espero que la revetlla us hagi anat molt bé!
Buen Sant Joan a todos! Espero que la revetlla le haya ido muy bien!
Nice Sant Joan for everyone! I hope you enjoyed the revetlla!

(Link Oriol Junqueras)
Pujant cap al refugi d'Ulldeter
La Coma de l'Orri

Arribant al Borregues
Dalt del Borregues
Dalt del Fontlletera

De tornada...
El Gra de Fajol entre els nívols...

Ahir vam fer aquesta excursió (link) però tornant per allà mateix. El fet d'anar carenant fa que gaudim de grans vistes a banda i banda. El fet de venir sovint a aquesta zona no fa que deixi d'impresionar-nos la seva bellesa.

Ayer esta excursión (link) pero volviendo por allí mismo. El hecho de ir por las cimas hace que disfrutamos de grandes vistas a ambos lados. El hecho de venir a menudo a esta zona no hace que deje de impresionarnos su belleza.

Yesterday we did this excursion (link) but walking the initial path back. By fairing we enjoy great views of both sides. Even if we go to this area often does that leave us less impressed by its beauty.