Orn·is Comics App

dilluns, 15 de març de 2010

I encara més esbossos... (Grup de lladres 1)

M'agrada molt el resultat d'aquest esbós... La línia de tinta és pinzell, improvisant, i em va sortir aquesta follet! Amb el llapis, li vaig afegir volum.... i ratlles a la pell, com un gat! El resultat és molt curiós, trobo jo.... una follet-gat! Com sempre, costa poc que se'm dispari la imaginació... Amb un estil una mica diferent a com faig el món de l'Orn, començo cinc retrats d'animals...
Cinc membres d'un grup de lladres! Aquesta gata, seria, crec jo, l'experta en infiltració nocturna...

Me gusta mucho el resultado de este boceto ... ¡La línea de tinta es pincel, improvisando, y me salió ésta duende! Con el lápiz, le añadí volumen. ... ¡y rayas en la piel, como un gato! El resultado es muy curioso, encuentro yo. ... ¡una duende-gato! Como siempre, cuesta poco que se me dispare la imaginación ... Con un estilo un poco diferente a cómo hago el mundo de Orn, empiezo cinco retratos de animales ...
¡Cinco miembros de un grupo de ladrones! Esta gata, sería, creo yo, a la experta en infiltración nocturna ...

I like the result of this outline a lot... The line of ink is done with brush, improvising, and it ended by being a goblin! With the pencil, I added volume to it.... and lines on the skin, like a cat! In my opinion, the result is quite curious.... one goblin-cat! Like always, it takes just a little to trigger my imagination... With a style slightly different to the one I use for Orn's world, I start five portraits of animals...
Five members of a group of thieves! I believe that this cat would be an expert in night infiltration...